Об опасности образных выражений.
Зря Путин вспомнил Киплинга. Сравнение с бандерлогами образованным людям чрезвычайно не понравилось. И ответ достаточно предсказуем - переквалификация из Каа в Шерхана. И каким бы тигр не был сильным, хитрым и зубастым, против стада буйволов ему не устоять.